ไวท์ ซึ่งเธอเคยทำงานด้วยเมื่อสามปีก่อน ได้ขึ้นเรือยอทช์นั้นเป็นเรื่องน่าประหลาดใจอย่างหนึ่ง การที่เธอจะสวมบทบาทเป็น bosun ไม่ใช่พนักงานประจำอย่างที่เธอทำเมื่อครั้งก่อน เป็นอีกเรื่องหนึ่ง—ถ้าไม่ใช่อย่างอื่น เพราะระบบขนส่งที่หนาแน่น “ฉันจะให้นายเข้าครัว เพราะฉันคิดว่านายน่าจะมีองคชาต” เฟอร์เรียร์พูดติดตลกไวท์ใช้เวลาสามปีนับตั้งแต่ที่เธอปรากฏตัวครั้งสุดท้ายใน การฝึกอบรม Below Deckเพื่อเป็นกัปตันและเรียนวิศวกรรมศาสตร์
“บางครั้งมันก็ยาก เมื่อคุณกำลังเรียนและคุณเป็นผู้หญิงคนเดียว
ในห้องเรียน” ไวท์กล่าวเกี่ยวกับประสบการณ์นี้ “นั่นอาจเป็นเรื่องน่ากลัวและอาจเป็นเรื่องยาก เพราะคุณจะรู้สึกว่า ‘ทำไมฉันถึงทำเช่นนี้?’ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณได้เปรียบเช่นใช่ฉันสามารถทำเช่นนี้ได้และฉันต้องการที่จะผลักดันไปข้างหน้าและฉันต้องการพิสูจน์ว่าผู้หญิงสามารถอยู่ในสาขานี้ได้”
การทำงานร่วมกับ Yawn และการเป็นพยานถึงความสำเร็จอย่างท่วมท้นของเธอในอุตสาหกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ White ต้องการเลื่อนตำแหน่งขึ้น แม้ว่า Yawn จะปฏิเสธป้ายผู้บุกเบิกอย่างสุภาพก็ตาม “ฉันเห็นตัวเองเป็นคนที่ถูกขับเคลื่อนมากกว่า และคิดว่า ‘ถ้าผู้ชายทำได้ ฉันทำได้’” เธอกล่าว
เรื่องราวต้นกำเนิดในอาชีพของเธอย้อนกลับไปในยุค 80 เมื่อเธอทำงานให้กับกัปตันที่ “แย่มากที่เขาชนทุกที่ที่เราไปและเมาตลอดเวลา” เธอคิดว่าถ้าแค่นั้นก็เพียงพอแล้ว แน่นอนว่าเธอมีคุณสมบัติ
ในซีซันใหม่ ไวท์อยู่ในตำแหน่งใหม่เพียงไม่กี่นาทีก่อนที่เธอจะถูกเรียกว่า “ที่รัก” โดยลูกน้องคนหนึ่งของเธอ เธอแก้ไขเขาอย่างสุภาพ แต่—สปอยล์เตือน—ไม่หยุด “ถ้าเราอยู่ในสำนักงาน คุณจะไม่เรียกฉันว่าที่รัก” เธอกล่าว “มันอาจจะน่ารำคาญ มันสามารถเข้าใต้ผิวหนังของฉันได้ตลอดเวลาอย่างแน่นอน”
หาวแบ่งปันการระคายเคือง “ฉันหมายถึงว่ามาเลย คุณเห็นพวกเขาเรียกกัปตันลีว่า ‘ที่รัก’ ไหม” เธอพูด ซึ่งหมายถึงกัปตันชายของซีรีส์Below Deck ดั้งเดิม อาชีพการแล่นเรือยอทช์มาหลายสิบปี การกีดกันทางเพศไม่ได้สร้างอันตรายจากการประกอบอาชีพมากนักอย่างที่เป็นความจริง
เมื่อผู้ชายตะโกนว่า “เอ่อ ถอดบังโคลนของคุณออก!” เมื่อเธอเทียบ
ท่าเพราะเธอเป็นผู้หญิง เธอหัวเราะเยาะ “ฉันไม่ต่อสู้กับการต่อต้านด้วยการต่อต้าน” เธอกล่าว “ฉันมีส่วนร่วมในวิธีที่ไม่คุกคาม สำหรับไฟที่จะลุกไหม้ต่อไป จำเป็นต้องมีสามสิ่ง: วัสดุในการเผา ออกซิเจน และเปลวไฟอย่างเห็นได้ชัด ดังนั้นคุณสามารถลบหนึ่งในนั้นได้ และฉันคิดเสมอว่าถ้ามันร้อน ให้เย็นลง”
“พวกเขาจะลงจากเรือของฉันในอีกสักครู่…”
microaggression “ที่รัก” เป็นสิ่งหนึ่ง—และเป็นปัญหาที่สำคัญและถูกต้องตามกฎหมาย แต่มันไม่ได้ถือเทียนเป็นภาษาที่ผู้ชายใช้ในฤดูกาลล่าสุดของทั้งBelow DeckและBelow Deck: Med
เกี่ยวกับ Kate Chastain หัวหน้าสจ๊วตในBelow Deckสมาชิกนักแสดง Tanner Sterback, Ashton Piennar, Brian de Saint Pern และ Kevin Dobson มีการแลกเปลี่ยนดังต่อไปนี้: “Kate เป็นสุนัขตัวเมียมากเกินไปที่จะยัดกระเจี๊ยวของคุณในคืนนี้หรือไม่” “ฉันคิดว่าฉันต้องทำ” “คุณยังจะกระแทกเคทอีกหรือ” “ฉันหวังว่าคุณจะร่วมเพศให้การร่วมเพศที่ดีกับเธอ เพราะการมีเพศสัมพันธ์ปานกลางจะไม่ทำในตอนนี้”
นั่นเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง มีความคิดเห็นหยาบคาย มีการวิพากษ์วิจารณ์เหยียดหยาม มีการดูหมิ่นอย่างต่อเนื่องและการจุดไฟ
Lea Palmieri จาก Deciderเขียนเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อสมาชิกนักแสดงหญิงทั้ง 4 คน ของรายการว่า “ผู้หญิงทั้งสี่คนนี้ร้องไห้ในฤดูกาลนี้ ในทุกกรณี เป็นเพราะความอ่อนล้าทางอารมณ์และความคับข้องใจกับผู้ชาย แค่นั้นก็แย่พอแล้ว แต่พวกผู้ชายไม่รู้หรืออยากรู้ว่าพวกเขาทำอะไรลงไปบ้าง และพวกเขาจะไม่รำคาญที่จะเข้าใจหรือพยายามทำให้มันถูกต้องจากระยะไกล”
สถานการณ์แทบจะไม่รุนแรงเท่าในBelow Deck: Medเมื่อฤดูกาลที่แล้ว แต่ความเกลียดชังผู้หญิงในหมู่ลูกเรือชายนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิกเฉย โดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก bosun João Franco ผู้ซึ่งอับอายขายหน้าและดูถูกสติปัญญาของสจ๊วตคนที่สาม Aesha Scott
“ฉันไม่เห็นด้วยและไม่คิดว่ามันเป็นที่ยอมรับ แต่เป็นที่รู้จักกันดีและได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในการแล่นเรือยอทช์” Ferrier กล่าวเมื่อถูกถามว่าเธอคิดอย่างไรเมื่อดูการแสดง “แน่นอนว่าเป็นสิ่งที่ต้องเปลี่ยนแปลง ฉันไม่คิดว่ามันจะเปลี่ยนในชั่วข้ามคืน ถ้าคุณทำงานเรือยอทช์มาสักสองสามปี [พฤติกรรม] นั้นจะไม่ทำให้คุณตกใจ ฉันจะพูดอย่างนั้น กรามของฉันไม่ได้อยู่บนพื้น”
หาวไม่ต้องการพูดแทนกัปตันลี และวิธีที่เขาทำหรือควรจัดการกับสถานการณ์ แต่เธอมีจุดยืนที่มั่นคงในสิ่งที่เธอเห็น “ฉันจะไล่พวกเขาออก” เธอพูดอย่างตรงไปตรงมา “ใครสอนให้พูดแบบนี้? พวกเขาเรียนรู้สิ่งนี้ได้ที่ไหน ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อสอนวิธีปฏิบัติตนตามหลักศีลธรรม นั่นคือสิ่งที่คุณควรรู้อยู่แล้วในธุรกิจนี้ ใช่พวกเขาจะออกจากเรือของฉันในไม่กี่วินาที”
ผู้ชายทุกคนได้ขอโทษในโพสต์ Instagram ในการสัมภาษณ์พอดคาสต์และในการปรากฏตัวของ Bravo’s Watch What Happens Live กับ Andy Cohen “ดูเหมือนว่าพวกผู้ชายจะดูมันและตระหนักว่าพฤติกรรมนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้” เฟอร์เรียร์กล่าว ความโกรธเคืองหน้าตายและการเสียดสีกำลังผ่านเข้ามาอย่างเต็มที่ “บางทีBelow Deckจะเปลี่ยนเรือยอทช์ชายทีละตัว…”
แนะนำ : โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | รีวิวนาฬิกา | เครื่องมือช่าง | ลายสัก รอยสัก | ประวัติดารา
